Құқықтық контур

«ATAMEKEN CLUB» ЖШС

Пайдаланушы келісімі

Осы Келісім Сіз бен «ATAMEKEN Club» ЖШС арасындағы «ATAMEKEN Club» ЖШС сайтын — https://atameken.club мекенжайы бойынша қолжетімді Платформаны — пайдалану кезіндегі қатынастарды реттейді.

Нұсқа:1.0
Күшіне ену күні:https://atameken.club ресми сайтында жарияланған сәттен бастап
Юрисдикция:Қазақстан Республикасы

⚠ Назар аударыңыз. Осы Келісім заңды түрде міндеттеуші шарт болып табылады. Оның барлық ережелерін мұқият оқып шығуыңызды сұраймыз. Платформада тіркелу немесе оның кез келген функционалын пайдалану Келісімді толық көлемде сөзсіз қабылдауды білдіреді. Егер Сіз кез келген ережемен келіспесеңіз, Платформаны пайдалануды тоқтатыңыз.

Платформа кәсіпкерлік немесе кәсіби мақсаттарда әрекет ететін тұлғаларға ғана арналған — 3-бөлімді қараңыз.

1-бөлімАнықтамалар

Осы Келісімде төменде көрсетілген терминдер мынадай мағыналарда қолданылады:

1.1.«Платформа» немесе «Сайт» — https://atameken.club мекенжайы және оның қосалқы домендері бойынша қолжетімді бағдарламалық-аппараттық кешен, оның ішінде мобильді нұсқасы және байланысты сервистер. 1.2.«Оператор» — «ATAMEKEN Club» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі, БСН: 250640013182, Қазақстан Республикасында тіркелген. Егер Оператор басқа елдерде өкілдер тағайындаған болса, олар онымен байланыс арналарымен бірге Сайттың жеке бетінде көрсетіледі. 1.3.«Пайдаланушы» — тіркелу немесе өзге де ұсынылған функционал арқылы Платформаны пайдаланатын және өзінің кәсіпкерлік, сауда немесе кәсіби қызметіне байланысты мақсаттарда әрекет ететін жеке немесе заңды тұлға (3-бөлім). 1.4.«Аккаунт», «Есептік жазба» — Платформа жүйесіндегі Пайдаланушының парольмен қорғалған бірегей жазбасы. 1.5.«Тізілім» — Пайдаланушылар жарияланымдарының жалпыға қолжетімді каталогы, мына мекенжай бойынша орналастырылған: https://atameken.club/projects.html 1.6.«Жарияланым», «Карточка» — Тізілімдегі Пайдаланушының төрт түрдің бірі бойынша құрылымдалған хабарландыруы: инвест-жоба, франшиза, дайын бизнес, тауарлар/шикізат. 1.7.«Верификация» — Оператор немесе аккредиттелген Серіктестер келісілген әдістемелер бойынша жүргізетін Пайдаланушы туралы мәліметтерді немесе оның қызметін тәуелсіз тексеру рәсімі. 1.8.«Шеврон» — Пайдаланушы өткен верификациялардың көлемін көрсететін Тізілім Карточкасындағы графикалық индикатор. 1.10.«Мәмілені сүйемелдеу» — Платформа тіркелген комиссия үшін көрсететін, Пайдаланушылар арасындағы мәмілені құқықтық және келіссөздік сүйемелдеудің кешенді қызметі. 1.11.«NDA» — Мәмілені сүйемелдеу құжаттар пакетінің құрамында ресімделетін Жария етпеу туралы келісім (Non-Disclosure Agreement). 1.12.«NCNDA» — Мәмілені сүйемелдеу құжаттар пакетінің құрамында ресімделетін Арналарды бұзбау және жария етпеу туралы келісім (Non-Circumvention, Non-Disclosure Agreement). 1.13.«Серіктестер» — верификация, аудит, аударма, маркетинг және өзге де кәсіби қызметтерді көрсету үшін Оператор аккредиттеген заңды тұлғалар. 1.15.«Тарифтер» — Сайтта, оның ішінде «Қызметтер» бөлімінде орналастырылған, Платформа мен Серіктестер қызметтеріне арналған бағалардың қолданыстағы редакциясы. Тарифтер қызметтің бағасын, оның ең төменгі мәнін не бағаның сұрау салу бойынша айқындалатынын көрсетуі мүмкін, бұл ретте бағаның болмауы қызметтің өтеусіз екенін білдірмейді. Тарифтерді орналастыру жария оферта болып табылмайды: түпкілікті құн Оператордың немесе Серіктестің шотымен айқындалады (6-бөлім), ал тапсырыс берілген қызметке шот ұсынылған күні қолданыста болған Тарифтер редакциясы қолданылады. 1.16.«Контент» — Пайдаланушы Платформада орналастыратын кез келген материалдар (мәтіндер, кескіндер, құжаттар, бейне, аудио, сілтемелер). 1.17.«Құпия ақпарат» — тарап құпия деп тікелей белгілеген не сипаты бойынша анық осындай болып табылатын мәліметтер. 1.18.«Санкциялық тізбелер» — БҰҰ Қауіпсіздік Кеңесі, Еуропалық одақ, АҚШ Қаржы министрлігінің Шетелдік активтерді бақылау басқармасы жүргізетін шектеу шараларының тізбелері, сондай-ақ Тарапқа немесе осы Келісім бойынша жасалатын төлемге қолданылатын кез келген өзге де осындай тізбелер.

2-бөлімАкцепт және қолданылу аясы

2.1.Келісім Пайдаланушы тіркелу кезінде чек-бокста белгі қою арқылы акцепт жасаған сәттен бастап күшіне енеді және Келісімде көзделген тәртіппен бұзылған сәтке дейін қолданылады. 2.2.Платформада тіркелу және/немесе кез келген функционалды пайдалану Келісімді ешқандай алып қоюсыз толық көлемде сөзсіз қабылдауды білдіреді. 2.3.Егер Пайдаланушы Келісімнің кез келген ережесімен келіспесе, ол Платформаны пайдалануды тоқтатуға және Аккаунтты жоюға міндетті. 2.4.Келісімнің, Тарифтердің, NDA, NCNDA, Сүйемелдеу туралы шарттардың және Сайтта орналастырылған өзге де құжаттардың, оның ішінде жарияланған жағдайда Құпиялылық саясатының жиынтығы Тараптар арасындағы біртұтас шартты құрайды.

3-бөлімРұқсат, тіркелу және есептік жазба

3.1.Кәсіпкерлік мақсат. Платформа өзінің кәсіпкерлік, сауда немесе кәсіби қызметіне байланысты мақсаттарда әрекет ететін тұлғаларға ғана арналған. Тіркелу кезінде осы Келісімді қабылдай отырып және Платформаны пайдалануды жалғастыра отырып, Пайдаланушы Платформаны дәл осындай мақсаттарда, тұтынушы ретінде емес, пайдаланатынын мәлімдейді әрі кепілдік береді. 3.2.Тіркелу мыналарға қолжетімді:
  • 18 жасқа толған, толық әрекетке қабілеттілігі бар және 3.1-тармақта көрсетілген мақсаттарда әрекет ететін жеке тұлғаларға;
  • уәкілетті тұлға арқылы әрекет ететін заңды тұлғаларға.
3.3.Санкциялық тізбелер туралы мәлімдеме. Тіркелу кезінде осы Келісімді қабылдай отырып және Платформаны пайдалануды жалғастыра отырып, оның ішінде әрбір төлем жасалған кезде, Пайдаланушы өзінің ешқандай Санкциялық тізбеге енгізілмегенін, Санкциялық тізбеге енгізілген тұлғаның меншігінде немесе бақылауында емес екенін және мұндай тұлғаның мүддесінде немесе пайдасына әрекет етпейтінін мәлімдейді әрі кепілдік береді. Осы мәлімдеме шындыққа сәйкес келуін тоқтатқан жағдайда Пайдаланушы Операторға дереу хабарлауға міндетті. Осы тармақты бұзу Операторға Аккаунтты бұғаттауға және тиісті төлемді тоқтата тұруға немесе кері қайтаруға құқық береді. 3.4.Жергілікті заңнаманы сақтау — Пайдаланушының өз жауапкершілігі. Платформа Қазақстан Республикасынан басқарылады және халықаралық деңгейде қолжетімді. Пайдаланушы Платформаға жүгінетін елде оны пайдалануының заңды болып табылатынын өзі айқындайды және сол елдің заңнамасын өзі сақтайды. Оператор Платформаның немесе оның функционалының қандай да бір бөлігінің нақты бір елде пайдалануға жарамды немесе қолжетімді екенін мәлімдемейді. 3.5.Оператор кез келген Пайдаланушыға қатысты өз қалауы бойынша тіркеуден бас тартуға не Платформаға немесе жекелеген функционалға қол жеткізуді шектеуге құқылы, оның ішінде бұл қолданылатын заңнаманы немесе Оператор төлемді алатын банктер мен төлем провайдерлерінің талаптарын сақтау үшін қажет болған кезде. 3.6.Тіркелу кезінде Пайдаланушы анық, дәл және өзекті мәліметтер беруге міндеттенеді. Анық емес мәліметтерді беру төленген қаражатты қайтармай Аккаунтты бұғаттауға негіз болып табылады. 3.7.Бір Пайдаланушы — бір Есептік жазба. Бір тұлғаның бірнеше Аккаунт тіркеуіне тыйым салынады, Оператор тікелей рұқсат еткен жағдайларды қоспағанда (мысалы, заңды тұлға және оның меншік иесі — жеке тұлға үшін бөлек Аккаунт). 3.8.Пароль Пайдаланушының құпия ақпараты болып табылады. Есептік деректерді үшінші тұлғаларға, оның ішінде Оператордың қызметкерлеріне беруге тыйым салынады. Аккаунт арқылы жасалған барлық әрекеттер үшін жауапкершілікті оның иесі болып табылатын Пайдаланушы көтереді. 3.9.Пайдаланушы Аккаунтқа рұқсатсыз кіру жағдайлары туралы [email protected] электрондық поштасы арқылы Операторға дереу хабарлауға міндетті. 3.10.Пайдаланушы Келісім талаптарын немесе қолданылатын заңнаманы бұзды деп есептеуге негіз болған кезде Оператор тіркеуден уақытша (немесе тұрақты) бас тартуға, Аккаунтты бұғаттауға немесе жоюға құқылы. 3.11.Тіркелу кезінде осы Келісімді қабылдай отырып және Платформаны пайдалануды жалғастыра отырып, заңды тұлға уәкілетті тұлғада осы Келісімді жасасу үшін қажетті барлық өкілеттіктер мен мақұлдаулардың бар екенін растайды.

4-бөлімВерификация және шеврондар

4.1.Платформа Оператор немесе аккредиттелген Серіктестер келісілген әдістемелер бойынша көрсететін верификацияның бірнеше деңгейі мен санатын ұсынады. 4.2.Верификациялардың деңгейлері мен құны Тарифтерде белгіленген не Пайдаланушы Оператордан жеке тәртіппен сұратады. 4.3.Әрбір верификацияның нәтижелері бойынша Карточкаға тексерудің көлемі, күні және көзі көрсетіле отырып Шеврон беріледі. 4.4.Верификациядан өту мыналарға кепілдік болып табылмайды:
  • Пайдаланушының адалдығына;
  • Пайдаланушының қаржылық тұрақтылығына;
  • Пайдаланушының үшінші тұлғалар алдындағы міндеттемелерін орындауына;
  • ұсынылатын тауарлар немесе қызметтердің сапасына.
4.5.Шеврон тек берілген сәттегі тексерулердің көлемін көрсетеді және уақыт өте өзектілігін жоғалтуы мүмкін. Әрбір Шевронның қолданылу мерзімі оның сипаттамасында көрсетіледі. 4.6.Пайдаланушы бұрын берілген Шеврондарға елеулі әсер ететін өзгерістер туралы (банкроттық, бенефициардың ауысуы, лицензияны жоғалту) Операторға дереу хабарлауға міндетті. Мұндай өзгерістерді жасыру верификацияны оның құнын қайтармай жою үшін негіз болып табылады. 4.7.Оператор мен Серіктестер парасатты және адал әрекет етеді, бірақ Пайдаланушыға байланысты барлық ықтимал тәуекелдердің анықталуына кепілдік бермейді.

5-бөлімПлатформа қызметтері

5.1.Платформа Пайдаланушыларға сервистердің мынадай жиынтығын ұсынады:

5.1.1.Тізілім

Карточкаларды мынадай түрлер бойынша орналастыру және іздеу: инвест-жобалар, франшизалар, бизнесті сату, тауарлар/шикізат.

5.1.2.Хабарламалар

Сұхбаттасушылардың тілдері арасында AI-аудармасы бар кіріктірілген мессенджер (орыс, қазақ, ағылшын, қытай).

5.1.4.«Қолдау қызметі» бекітілген чаты

Техникалық және ұйымдастырушылық мәселелерді шешу үшін Оператормен байланыс арнасы.

5.1.5.Қызметтер

Оператор немесе Оператордың аккредиттелген Серіктестері көрсететін қызметтердің каталогы.

5.1.6.Жеке кабинет

Жарияланымдарды, верификацияларды, мәмілелерді, хабарламаларды басқару.

5.2.Қызметтердің тізбесі мен сипаттамасы өзгеруі мүмкін. Қызметтердің өзекті тізбесі мен Тарифтер Сайтта жарияланады. 5.3.Тіркелу, Жеке кабинет, Тізілімге қол жеткізу тегін. Ақылы функциялар (верификациялар, сүйемелдеу және т.б.) Тарифтерге сәйкес төленеді.

6-бөлімАқылы қызметтер және төлем

6.1.Ақылы қызметтердің тізбесі мен олардың құны Тарифтерде көрсетілген. 6.2.Төлем тәсілдері:
  • Оператор ұсынған төлеуге арналған шотқа сәйкес, Оператордың деректемелері бойынша банктік аударым.
  • Оператордың Серіктесі ұсынған төлеуге арналған шотқа сәйкес, Оператор Серіктесінің деректемелері бойынша банктік аударым (қызметті Оператор емес, ол аккредиттеген Серіктес көрсететін жағдайларда).
6.3.Төлем Оператордың (немесе Оператор Серіктесінің) шотына қаражат түскен немесе төлем операторы төлемді растаған сәттен бастап жасалды деп есептеледі. 6.5.Шотта өзгеше көрсетілмесе, Платформа мен Серіктестер қызметтеріне арналған барлық бағалар ҚҚС ескеріле отырып теңгемен (KZT) көрсетілген. 6.6.Төленген қаражатты қайтару тек мына жағдайларда мүмкін:
  • қызмет көрсетілмеген техникалық іркіліс болғанда;
6.7.Тиісінше көрсетілген немесе көрсетілу үстіндегі қызметтер бойынша төленген қаражат қайтарылуға жатпайды. 6.8.Қажет болған жағдайда Пайдаланушы тиісті қызмет бойынша чек не шот-фактура беру туралы Операторға немесе Оператор Серіктесіне жүгіне алады.

7-бөлімПайдаланушылардың контенті

7.1.Контентке меншік құқығы оны жариялаған Пайдаланушыда сақталады. 7.2.Контентті орналастыра отырып, Пайдаланушы Операторға Контентті мынадай мақсаттарда пайдалануға айрықша емес, өтеусіз, дүниежүзілік, мерзімсіз лицензия береді:
  • Тізілімде және байланысты интерфейстерде көрсету;
  • іздеу жүйелерімен индекстеу;
  • Платформаның маркетингтік материалдарында пайдалану (Пайдаланушыны хабардар ете отырып);
  • қызметтер көрсету шеңберінде аккредиттелген Серіктестерге беру;
  • мұрағаттау және резервтік көшіру.
7.3.Лицензия резервтік көшірмелер мен мұрағаттар бөлігінде Контент жойылғаннан кейін де күшін сақтайды. Оператор мұндай Контентті жария қолжетімділіктен алып тастау үшін парасатты күш-жігер жұмсайды. 7.4.Пайдаланушы мыналарға кепілдік береді:
  • орналастырылатын Контентке барлық құқықтарға ие екеніне;
  • орналастыру үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзбайтынына (зияткерлік меншік, кескінге құқық, коммерциялық құпия және т.б.);
  • Контентте вирустардың, зиянды кодтың, спамның жоқ екеніне;
  • Контент қолданылатын заңнаманы бұзбайтынына.
7.5.Оператор Контентті модерациялау құқығын өзіне қалдырады, бірақ бұл оның міндеті емес. Келісімді немесе заңнаманы бұзатын Контент алдын ала хабарламай жойылуы мүмкін. 7.6.Пайдаланушы орналастырылатын мәліметтердің анықтығы үшін толық жауапкершілік көтереді. 7.7.Шағым бойынша модерация. Шағымның өзі Оператордың сол Контентті модерациялауды бастауы үшін жеткілікті негіз болып табылады. Шағымдар [email protected] мекенжайына жіберіледі. Оператор шағымның алынғанын 5 жұмыс күні ішінде растайды және нәтижесі туралы өтініш берушіге 10 жұмыс күні ішінде хабарлайды. Нәтиже шыққанға дейін Оператор шағым берілген Контентке қол жеткізуді шектеуге құқылы. Контентіне қол жеткізу шектелген немесе Контенті жойылған Пайдаланушы бұл туралы хабардар етіледі және 16.4-тармақтың тәртібімен қарсылық білдіруге құқылы.

8-бөлімПайдаланушылар арасындағы мәмілелер

8.1.Платформа Пайдаланушылар арасындағы мәмілелердің тарапы БОЛЫП ТАБЫЛМАЙДЫ. Платформа өзара байланыс пен келіссөздер үшін инфрақұрылым ұсынады. 8.2.Платформа мыналар ретінде әрекет етпейді:
  • агент, брокер, сенім білдірілген өкіл немесе комиссионер;
  • Пайдаланушылардың міндеттемелері бойынша кепілгер немесе кепіл беруші.
8.3.Мәміленің барлық талаптары, оның ішінде баға, мерзімдер, есеп айырысу тәртібі, орындамағаны үшін жауапкершілік, Пайдаланушылар арасында дербес келісіледі. 8.4.Мәмілені сүйемелдеу қызметінің форматында өтетін мәмілелер ерекшелік болып табылады; оны іске асыру кезінде Оператор немесе Оператор Серіктесі жеке Сүйемелдеу туралы шартта айқындалған шектерде шектеулі міндеттемелер қабылдайды. 8.5.Платформа мыналар үшін жауапкершілік көтермейді:
  • Пайдаланушылардың міндеттемелерді орындамауы немесе тиісінше орындамауы;
  • мәміленің нысанасы болып табылатын тауарлардың, жұмыстардың, қызметтердің сапасы;
  • есеп айырысулардың кешігуі, валюталық тәуекелдер, үшінші тұлғалардың әрекеттері;
  • мәміле талаптарын түсіндірудегі келіспеушіліктер.

9-бөлімЭлектрондық қолтаңба

9.1.Тараптар Қазақстан Республикасының 2026 жылғы 9 қаңтардағы № 255-VIII Цифрлық кодексіне (2026 жылғы 9 шілдеден бастап қолданысқа енгізілген) сәйкес электрондық нысанда қол қойылған құжаттардың заңды күшін таниды. 9.2.Платформада қарапайым электрондық қолтаңба пайдаланылады:

9.2.1.Қарапайым электрондық қолтаңба (click-wrap)

Пайдаланушының Аккаунтына, уақытына, IP-мекенжайына және User-Agent-ке байланыстырылған чек-бокстағы белгі. Келісімді акцепттеу, сервистер талаптарымен келісу, жекелеген әрекеттерді растау үшін қолданылады.

9.3.Қарапайым электрондық қолтаңбамен расталған құжаттар (9.2.1-тармақ) ілеспе метадеректермен бірге осы әрекеттерді Пайдаланушының жасағанының дәлелі болып табылады. 9.4.Электрондық құжаттар мен қолтаңба метадеректерін сақтауды Оператор қол қойылған сәттен бастап кемінде 5 жыл бойы қамтамасыз етеді.

10-бөлімТыйым салынған әрекеттер

10.1.Пайдаланушыға мыналарға тыйым салынады:
  • көрінеу жалған, жаңылыстыратын немесе тексерілмеген мәліметтерді орналастыруға;
  • Платформаны кірістерді заңдастыру, терроризмді қаржыландыру немесе Пайдаланушыға не осы Келісім бойынша жасалатын төлемге қолданылатын кез келген санкциялық режимді айналып өту үшін пайдалануға;
  • үшінші тұлғалардың зияткерлік меншік құқықтарын бұзатын Контентті орналастыруға;
  • порнографиядан, зорлық-зомбылықтан, экстремизмге шақырудан, кемсітушіліктен тұратын және Қазақстан Республикасының заңнамасына қайшы келетін өзге де материалдарды орналастыруға;
  • Платформаның кіріктірілген сервистері арқылы спам, қажетсіз коммерциялық ұсыныстар таратуға;
  • Оператордың жазбаша рұқсатынсыз деректерді автоматтандырылған жинаудың техникалық құралдарын (scraping, parsing) қолдануға;
  • Платформаның техникалық шектеулерін (paywall, лимиттер, шифрлау) айналып өтуге;
  • өзге Пайдаланушының Аккаунтына рұқсатсыз қол жеткізуге;
  • Платформаны вирустарды, зиянды кодты таратуға пайдалануға;
  • шектеулерді айналып өту мақсатында бірнеше Аккаунт тіркеуге;
  • өзін басқа тұлға ретінде көрсетуге, өзге адамның деректерін пайдалануға;
  • Қазақстан Республикасының заңнамасын, Пайдаланушы Платформаға жүгінетін елдің заңнамасын, сондай-ақ Серіктестер болатын елдердің заңнамасын бұзуға;
  • Платформаны ұқсас сервис жасау мақсатында бәсекелестік талдау үшін пайдалануға.
10.2.Тізбе түпкілікті болып табылмайды. Оператор өзге әрекеттерді Келісімді бұзатын деп саралау құқығын өзіне қалдырады.

11-бөлімДербес деректер және құпиялылық

11.1.Тіркеле отырып, Пайдаланушы Оператордың дербес деректердің мынадай санаттарын өңдеуіне келісім береді:
  • тегі, аты, әкесінің аты;
  • электрондық пошта мекенжайы;
  • ұялы телефон нөмірі;
  • БСН/ЖСН (бар болса);
  • компания туралы мәліметтер (атауы, мекенжайы, тіркеу деректері);
  • IP-мекенжай және сессиялар метадеректері;
  • банк операцияларының деректері (тек төлемді жүргізу үшін қажетті бөлігінде);
  • сондай-ақ Оператордың немесе Оператор Серіктестерінің қызметтерді тиісінше көрсетуі үшін қажетті деректер.
11.2.Дербес деректерді өңдеу мынадай мақсаттарда жүзеге асырылады:
  • осы Келісім бойынша міндеттемелерді орындау;
  • қызметтер көрсету кезінде Пайдаланушыны сәйкестендіру;
  • Платформаны пайдалануға байланысты хабарламалар жіберу;
  • маркетингтік коммуникациялар (тек Пайдаланушының жеке келісімімен);
  • заңнамамен Операторға жүктелген міндеттерді орындау (KYC, AML);
  • сондай-ақ Оператордың немесе Оператор Серіктестерінің қызметтерді тиісінше көрсетуі үшін.
11.3.Сақтау мерзімдері: дербес деректер Аккаунттың бүкіл қолданылу мерзімі ішінде және ол жабылғаннан кейін 5 жыл бойы өңделеді — бухгалтерлік есеп және мұрағат ісі туралы заңнама талаптарын орындау мақсатында. 11.4.Дербес ақпарат берілуі мүмкін үшінші тұлғалар:
  • аккредиттелген Серіктестер — верификация қызметтерін көрсету үшін; — төлем провайдерлері мен банк ұйымдары — төлемдерді жүргізу үшін;
  • мессенджерлер (WhatsApp, Telegram, WeChat) және пошта сервистері (Google) — қолдау қызметімен байланысу үшін пайдаланылады;
  • OpenAI (автоматты аударма қызметі) — тек Пайдаланушылар арасындағы чаттағы хабарламалардың мәтіндері;
  • мемлекеттік органдар — олардың заңды сұрау салуы бойынша;
  • сайттың жұмысын қамтамасыз ету үшін қажетті өзге бағдарламалар мен сервистер.
11.5.Пайдаланушы мыналарға құқылы:
  • өңделетін деректердің көшірмесін алуға;
  • дәл емес деректерді түзетуді талап етуге;
  • өңдеуді тоқтатуды және деректерді жоюды талап етуге (бір мезгілде Аккаунтты жоя отырып);
  • маркетингтік коммуникацияларға келісімді кері қайтарып алуға.
11.6.Дербес деректер субъектісінің құқықтары бойынша сұрау салулар [email protected] мекенжайына жіберіледі. Қарау мерзімі — 30 жұмыс күніне дейін. 11.7.Пайдаланушы Платформаның жария бөлігінде (Тізілім, профиль) орналастырған кез келген ақпарат коммерциялық құпия режиміне жатпайды және құпия деп есептелмейді. 11.8.Егер Оператор дербес деректерді қорғау мақсаттары үшін не пайдаланушылармен және реттеушілермен байланыс үшін басқа елдерде өкілдер (Оператор Серіктестері) тағайындаған болса, Пайдаланушы бұл ақпаратты Оператордан сұратуға құқылы.

12-бөлімЗияткерлік меншік

12.1.Платформаға, оның ішінде бағдарламалық кодқа, дизайнға, деректер базасына, тауар белгілеріне, фирмалық белгілерге, https://atameken.club домендік атауына барлық құқықтар Операторға немесе оның лицензиарларына тиесілі және Қазақстан Республикасының зияткерлік меншік туралы заңнамасымен және халықаралық шарттармен қорғалады. 12.2.Платформаның кез келген элементтерін пайдалануға (көшіру, өзгерту, жариялау, тарату, туынды туындылар жасау) тек Оператордың жазбаша келісімімен жол беріледі, Платформаның функционалымен тікелей рұқсат етілген жағдайларды қоспағанда (мысалы, Пайдаланушының өз Контентін экспорттау). 12.3.Оператордың зияткерлік меншік құқықтарын бұзу қолданылатын құқыққа сәйкес жауапкершілікке әкеп соғады, оның ішінде залалды және айырылып қалған пайданы өтеу.

13-бөлімТәуекелдер

Пайдаланушы Платформаны пайдалануға байланысты мынадай тәуекелдер туралы хабардар екенін растайды және оларды қабылдайды:

13.1.Бизнес-тәуекелдер
  • Платформа қолайлы контрагенттердің, инвесторлардың, сатып алушылардың немесе сатушылардың болуына кепілдік бермейді;
  • Платформа мәмілелердің жасалуына және олардың нәтижесіне кепілдік бермейді;
  • Платформа пайдаға немесе инвестицияның қайтарылуына кепілдік бермейді.
13.2.Ақпараттық тәуекелдер
  • Пайдаланушылар орналастыратын мәліметтер толық емес немесе дәл емес болуы мүмкін;
  • верификациядан өту өзара іс-қимыл кезінде қиындықтардың туындау тәуекелін жоймайды (4-бөлімді қараңыз).
13.3.Техникалық тәуекелдер
  • уақытша техникалық іркілістер, жоспарлы жұмыстар, байланыс апаттары болуы мүмкін;
  • техникалық себептерге байланысты жекелеген деректердің жоғалуы мүмкін;
  • Платформа үшінші тарап сервистерін (хостинг, AI-аударма) пайдаланады, олардың жұмысы үшін Оператор тікелей жауапкершілік көтермейді.
13.4.Құқықтық тәуекелдер
  • қолданылатын заңнама өзгеруі мүмкін;
  • валюталық шектеулер, салық міндеттемелері, есептілік талаптары болуы мүмкін;
  • Пайдаланушы Платформаға жүгінетін елдің заңнамасы мұндай жүгінуді шектеуі немесе оған тыйым салуы мүмкін, бұл 3.4-тармақ бойынша Пайдаланушының өз тәуекелі болып табылады.
13.5.Контрагенттер тәуекелдері
  • Пайдаланушы контрагентке тиісті тексеруді (due diligence) дербес жүргізеді;
  • Платформаның верификациясынан өту контрагентті өз бетінше тексеруді алмастырмайды.
13.6.Келісім талаптарын қабылдау аталған тәуекелдерді саналы түрде қабылдауды білдіреді.

14-бөлімЖауапкершілікті шектеу

14.1.Қолданылатын құқықпен рұқсат етілген барынша толық шамада Оператордың Пайдаланушы алдындағы Келісімнен туындайтын немесе онымен байланысты кез келген талаптар бойынша жиынтық жауапкершілігі талап қоюға негіз болған оқиғаның алдындағы 12 (он екі) ай ішінде осы Пайдаланушының Операторға Платформаның ақылы қызметтері үшін іс жүзінде төлеген сомасымен шектеледі. 14.2.Оператор ешқандай жағдайда мыналар үшін жауапкершілік көтермейді:
  • айырылып қалған пайда;
  • жанама, айыппұлдық, қосалқы залалдар;
  • беделге келтірілген зиян;
  • деректердің жоғалуы, егер мұндай жоғалту Оператордың өрескел абайсыздығынан туындамаса;
  • Пайдаланушылардың, Серіктестердің және өзге де үшінші тұлғалардың әрекеттері немесе әрекетсіздігі.
14.3.Оператор Платформаның мына себептер бойынша уақытша қолжетімсіздігі үшін жауап бермейді:
  • жоспарлы жұмыстар (алдын ала хабарлай отырып);
  • интернет-провайдерлердің, хостинг-провайдерлердің ақаулықтары;
  • инфрақұрылымға шабуылдар (DDoS және т.б.);
  • еңсерілмейтін күш жағдайлары.
14.4.Көрсетілген шектеулер мына жағдайларда қолданылмайды:
  • Оператордың қасақаналығы немесе өрескел абайсыздығы;
  • Оператордың абайсыздығы салдарынан қайтыс болу немесе денсаулыққа зиян келтіру;
  • жауапкершілікті шектеуге қолданылатын құқықтың императивтік нормаларымен тікелей тыйым салынған жағдайлар.

15-бөлімЗалалды өтеу

15.1.Пайдаланушы Операторға және оның үлестес тұлғаларына, директорларына, қызметкерлеріне, агенттеріне мыналардан туындайтын немесе олармен байланысты барлық залалды, шығыстарды және талаптарды (оның ішінде парасатты құқықтық шығыстарды) өтеуге міндеттенеді:
  • Пайдаланушының Келісім талаптарын бұзуы;
  • Пайдаланушының қолданылатын заңнаманы бұзуы;
  • Пайдаланушының үшінші тұлғалардың құқықтарын бұзуы (оның ішінде зияткерлік меншік құқықтарын);
  • анық емес немесе жаңылыстыратын Контентті орналастыру;
  • Пайдаланушының басқа Пайдаланушылармен қатынастардағы әрекеттері немесе әрекетсіздігі.
15.2.Оператор Пайдаланушыға тиісті талап туралы хабарлайды және оны реттеуге қатысу үшін парасатты мүмкіндік береді.

16-бөлімАккаунтты тоқтата тұру және бұғаттау

16.1.Оператор мына жағдайларда Аккаунтқа қол жеткізуді уақытша тоқтата тұруға құқылы:
  • ықтимал бұзушылық туралы мәліметтерді тексеру жүргізілгенде;
  • басқа Пайдаланушымен анықтауды талап ететін келіспеушіліктер болғанда;
  • техникалық мән-жайлар болғанда.
16.2.Оператор мына жағдайларда Аккаунтты алдын ала хабарламай тұрақты негізде бұғаттауға құқылы:
  • Келісімді өрескел бұзу (10-бөлім);
  • 3-тармақты бұзу (Санкциялық тізбелер туралы мәлімдеме);
  • NCNDA-ны немесе қол қойылған өзге де құжаттарды бұзу;
  • алаяқтық әрекеттер, Операторды немесе өзге Пайдаланушыларды алдау әрекеттері;
  • Платформаны оның қауіпсіздігіне немесе қолжетімділігіне қатер төндіретін тәсілмен пайдалану;
  • қызметтерді төлеу жөніндегі міндеттемелерді орындамау.
16.3.Бұғаттау кезінде:
  • орналастырылған Контент жойылады немесе жасырылады;
  • жеке кабинетке қол жеткізу тоқтатылады;
  • Платформамен бұрын жасалған келісімдер (NDA, NCNDA, Сүйемелдеу туралы шарт) бұзылғаннан кейін де сақталатын міндеттемелер бөлігінде күшін сақтайды.
16.4.Пайдаланушы 30 күн ішінде [email protected] мекенжайына уәжді талап жібере отырып, бұғаттауға дау айтуға құқылы. Қарау мерзімі — 30 жұмыс күніне дейін.

17-бөлімҚолданылу мерзімі және бұзу

17.1.Келісім акцепт сәтінен бастап және ол бұзылған сәтке дейін қолданылады. 17.2.Пайдаланушы кез келген уақытта Келісімді мына жолмен бұзуға құқылы:
  • жеке кабинет арқылы Аккаунтты жою;
  • [email protected] мекенжайына өтініш жіберу.
17.3.Оператор Келісімді мына тәртіппен бұзуға құқылы:
  • Пайдаланушы Келісім талаптарын өрескел бұзған кезде — біржақты тәртіппен;
  • тараптардың келісімі бойынша;
  • Келісімде және қолданылатын құқықта көзделген тәртіппен.
17.4.Келісім бұзылғаннан кейін де күшін сақтайтын ережелер:
  • 7-бөлім (Пайдаланушылардың контенті — резервтік көшірмелер бөлігіндегі лицензия);
  • 11-бөлім (Дербес деректер — сақтау бөлігінде);
  • 12-бөлім (Зияткерлік меншік);
  • 14 және 15-бөлімдер (Жауапкершілік және өтеу);
  • 19-бөлім (Қолданылатын құқық және дауларды шешу).

18-бөлімКелісімге өзгерістер енгізу

18.1.Оператор Келісімге біржақты тәртіппен өзгерістер енгізуге құқылы. 18.2.Елеулі өзгерістер туралы (Пайдаланушылардың құқықтары мен міндеттерін, бағаларды, қызметтердің құрамын қозғайтын) Оператор Пайдаланушыларды өзгерістер күшіне енгенге дейін кемінде 14 (он төрт) күнтізбелік күн бұрын мына жолмен хабардар етеді:
  • Сайтта жаңа редакцияны орналастыру;
  • Пайдаланушының электрондық поштасына хабарлама жіберу;
  • Пайдаланушының келесі кіруі кезінде көрсетілетін хабарламаны жеке кабинетте орналастыру.
18.3.Елеулі емес өзгерістер (қате жазулар, мағынаны өзгертпейтін тұжырымдамалық нақтылаулар) жарияланған сәттен бастап дереу күшіне енеді. 18.4.Өзгерістер күшіне енгеннен кейін Платформаны пайдалануды жалғастыру Пайдаланушының жаңа редакциямен келіскенін білдіреді. 18.5.Егер Пайдаланушы өзгерістермен келіспесе, ол өзгерістер күшіне енгенге дейін және ешқандай санкциясыз 17-бөлімнің тәртібімен Келісімді бұзуға құқылы. 18.6.Келісімнің әрбір редакциясында күшіне ену күні көрсетіледі, олай болмаған жағдайда «сайтта жарияланған сәттен бастап» деген күн қолданылады. Алдыңғы редакциялардың мұрағаты сұрау салу бойынша беріледі.

19-бөлімҚолданылатын құқық және дауларды шешу

19.1.Осы Келісімге және Тараптардың одан туындайтын қатынастарына коллизиялық нормаларға сілтеме жасалмай Қазақстан Республикасының құқығы қолданылады. 19.2.Сотқа дейінгі (талап қою) тәртібі міндетті. Талапты қарау мерзімі — ол алынған сәттен бастап 30 (отыз) күнтізбелік күн. 19.3.Талаптар мына мекенжайларға жіберіледі:
  • Оператор — тіркелу кезінде көрсетілген Пайдаланушының электрондық поштасына;
  • Пайдаланушы — [email protected] мекенжайына не Оператордың пошта мекенжайы бойынша.
19.4.Сотқа дейінгі тәртіпте келісімге қол жеткізілмеген кезде осы Келісімнен туындайтын немесе онымен байланысты кез келген дау, оның ішінде оның бар болуы, жарамдылығы немесе тоқтатылуы туралы кез келген мәселе, «IAC» Халықаралық төрелік соты (Алматы қаласы, Мұқанов көшесі, 243, Қазақстан Республикасы) әкімшілік ететін төрелікпен, төрелік талқылау басталған сәтте қолданыстағы оның регламентіне сәйкес түпкілікті шешіледі. Төрелік орны — Алматы қаласы, Қазақстан Республикасы. Төрелік тілі — орыс тілі. Төрешілердің саны — бір. Шешім Тараптар үшін түпкілікті және міндетті болып табылады. 19.5.Осы бөлімдегі ешнәрсе Операторға қамтамасыз ету немесе қорғау шаралары үшін не өзінің зияткерлік меншік құқықтарын қорғау үшін құзыретті сотқа жүгінуге кедергі келтірмейді. 19.6.Келісімнен туындайтын талаптар бойынша талап қою мерзімі — 3 жыл, егер заңда өзгеше көзделмесе.

20-бөлімХабарламалар

20.1.Келісім шеңберінде жіберілетін барлық хабарламалар мына тәртіппен жүзеге асырылады:
  • Оператордан Пайдаланушыға — Аккаунтта көрсетілген электрондық поштаға және/немесе жеке кабинет арқылы;
  • Пайдаланушы Операторға — [email protected] мекенжайына.
20.2.Хабарлама мына жағдайларда алынды деп есептеледі:
  • электрондық пошта арқылы жіберілген кезде — жіберілген сәттен бастап 24 сағаттан кейін;
  • жеке кабинетте орналастырылған кезде — Пайдаланушының келесі кіруі сәтінен бастап, бірақ орналастырылған сәттен бастап 7 күннен кешіктірмей;
  • тапсырыс хатпен жіберілген кезде — жіберілген күннен бастап 5 жұмыс күнінен кейін.
20.3.Пайдаланушы Аккаунттағы электрондық пошта мекенжайының өзектілігін сақтауға міндетті. Ескірген электрондық поштаға жіберілген хабарламалар жеткізілді деп есептеледі.

21-бөлімҚұқықтарды беру және құқық мирасқорлығы

21.1.Пайдаланушы Оператордың алдын ала жазбаша келісімінсіз Келісім бойынша өз құқықтарын беруге немесе міндеттерін үшінші тұлғаларға аударуға құқылы емес. 21.2.Оператор Келісім бойынша өз құқықтары мен міндеттерін толық немесе ішінара мыналарға беруге құқылы:
  • үлестес тұлғаларға;
  • қайта ұйымдастыру кезіндегі құқық мирасқорларына;
  • бизнесті сату кезінде сатып алушыға.
21.3.Оператордың құқықтарды беруі 20-бөлімнің тәртібімен Пайдаланушыларды хабардар етумен қатар жүреді.

22-бөлімЕңсерілмейтін күш (форс-мажор)

22.1.Егер міндеттемелердің орындалмауы еңсерілмейтін күш жағдайларынан туындаса, Тараптар жауапкершіліктен босатылады, оның ішінде:
  • дүлей зілзалалар;
  • әскери іс-қимылдар, террористік актілер;
  • эпидемиялар, пандемиялар, карантин;
  • орындауды мүмкін емес ететін мемлекеттік органдардың актілері;
  • магистральдық интернет-арналардың, байланыс, электрмен жабдықтау жүйелерінің іркілістері;
  • Платформаның жұмысында елеулі бұзушылықтарға әкеп соққан кибершабуылдар.
22.2.Еңсерілмейтін күшпен кездескен Тарап 7 күн ішінде екінші Тарапқа хабарлауға міндетті. 22.3.Еңсерілмейтін күштің ұзақтығы 90 күннен асқан кезде кез келген Тарап айыппұл санкцияларынсыз Келісімді бұзуға құқылы.

23-бөлімӨзге де талаптар

23.1.Ережелердің бөлінгіштігі. Келісімнің қандай да бір ережесін жарамсыз деп тану қалған ережелердің жарамсыздығына әкеп соқпайды. 23.2.Біртұтас шарт. Келісім Тарифтермен, қосымшалармен және Сайтта орналастырылған өзге де құжаттармен, оның ішінде жарияланған жағдайда Құпиялылық саясатымен бірлесіп Тараптар арасындағы толық шартты құрайды және барлық алдыңғы келіссөздер мен уағдаластықтарды алмастырады. 23.3.Құқықтардан бас тарту. Оператордың қандай да бір құқықты уақтылы пайдаланбауы одан бас тартуды білдірмейді. 23.4.Тіл. Осы Пайдаланушы келісімінің түрлі тілдегі нұсқалары арасында қандай да бір алшақтықтар немесе түсіндіру нұсқалары анықталған жағдайда, Пайдаланушы келісімінің орыс тіліндегі нұсқасына басымдық беріледі. 23.5.Бөлім тақырыптары ыңғайлылық үшін пайдаланылады және ережелерді түсіндіруге әсер етпейді.

24-бөлімОператордың байланыс ақпараты

Келісімнің қолданыстағы редакциясы https://atameken.club/terms.html мекенжайы бойынша жарияланған. Мұрағаттық редакциялар сұрау салу бойынша беріледі. Осы редакцияның соңғы жаңартылған күні құжаттың бас жағында көрсетілген.

Оператордың деректемелері мен байланыстары

Оператор«ATAMEKEN Club» жауапкершілігі шектеулі серіктестігі Нұсқа1.0 Күшіне ену күніhttps://atameken.club ресми сайтында жарияланған сәттен бастап Басым редакцияорыс тіліндегі Қолданылатын құқықҚазақстан Республикасы Форумтөрелік, Алматы қаласы, орыс тілінде (19-бөлім) БСН250640013182 Заңды мекенжайыҚазақстан Республикасы, Алматы қаласы, Шевченко көшесі, 18-үй, 6-нөмір Электрондық пошта (жалпы мәселелер)[email protected] Электрондық пошта (Қолдау қызметі)[email protected] Сайтhttps://atameken.club